boarding-house
– city prison, the Tombs (New York City prison).
boarding-school
– penitentiary.
Sources
- Barrère, Albert and Charles G. Leland. A Dictionary of Slang, Jargon, and Cant. [London]: The Ballantyne Press, 1889.
- Farmer, John S. and W. E. Henley. A Dictionary of Slang and Colloquial English. Abridged from Slang and Its Analogues. London: George Routledge and Sons, 1912.
- Grose, Francis and Egan Pierce. Grose’s Classical Dictionary of the Vulgar Tongue. Revised and Corrected. London: Printed for Sherwood, Neely, and Jones, 1823.
- Matsell, George W. Vocabulum: Or, the Rogue’s Lexicon.. New York: George W. Matsell, 1859.
- Partridge, Eric. A Dictionary of the Underworld. New York: Bonanza Books, 1961.
Note: See “Cant: The Language of the Underworld” to learn more about the background of the American Malefactor’s Dictionary.
One Comment